«خانهٔ عروسک ۲»؛ پاسخ «لوکاس نیث» به پرسشهای «هنریک ایبسن»
بهار توفیقی مترجم نمایشنامه «خانه عروسک ۲» دربارهی چگونگی آشناییاش با این اثر میگوید: «اولین بار عکسی از بلیط اجرای «خانه عروسک 2» را در اینستاگرام دیدم. چندتا از بازیگرهای مشهور مثل «هیو جکمن» و «اورلاندو بلوم» رفته بودند برای دیدن این اجرا و خیلی از اجرا و متن تعریف و تمجید کرده بودند. من هم چون دانشجوی تئاتر بودم و به صورت کلی «هنریک ایبسن» را خیلی دوست داشتم، برایم جالب شد که بدانم داستان «خانه عروسک ۲» چیست و نویسندهاش چه کسی است. جستوجو کردم و چون هنوز کار در حال اجرا بود نتوانستن متنش را...